3 月 23 日和 24 日，Ubuntu 社区将通过 IRC 举办他们的首次 Cloud Days 活动。Soren Hansen 将代表 OpenStack 社区在 UTC 时间 20:00 进行介绍性演讲。3 月 23 日（星期三）的日程安排如下
3 月 23 日 星期三
16.00 UTC 云计算 101，提出你的问题 — kim0
17.00 UTC 使用 Ubuntu 和 GlusterFS 在云端扩展共享存储 Web 应用程序 — semiosis
18.00 UTC 什么是 Ensemble？ – 演示 — SpamapS
19.00 UTC 在 Natty 中使用 Linux 容器 — hallyn
20.00 UTC OpenStack 介绍 — soren
有关所有详细信息，请访问 http://cloud.ubuntu.com/2011/03/ubuntu-cloud-days-approaching/。
OpenStack 社区选举将于 2011 年 4 月 1 日下午 11:59 CST 结束。社区所有授权成员今天早上应该已经收到选举邮件，其中包含有关如何投票以及投票选举的信息。如果您认为您应该收到投票邮件，请立即联系 我，以便我们验证您的投票资格并解决问题。
很多人要求更深入地了解 OpenStack 的开发活动，因为大量的代码更改和提案使得监控所有发生的事情变得困难。为了展示更多的开发活动，我计划每周或每两周发布一次关于最新开发活动的博客文章。如果您对这篇博客文章有任何想法，请通过电子邮件发送给我 [email protected]。我随时准备倾听社区的新想法。
活动
开发人员邮件列表 (存档: https://lists.launchpad.net/openstack/)
以下是本周开发者邮件列表中讨论的主题的精选列表，并非完整列表。请访问存档以查看所有主题。
统计
有关 OpenStack 开发活动的最新信息，请查看以下网站以获取更多详细信息
OpenStack 社区新闻通讯 – 2011 年 3 月 18 日
这篇每周新闻通讯是社区了解每周发生各种活动的方式。如果您想向每周更新添加内容或对这篇新闻通讯有任何想法，请通过电子邮件发送至 [email protected]。
重点新闻
活动
开发者社区
通用社区
社区统计（3 月 11 日 – 3 月 17 日）
OpenStack 新闻
来自 Thierry Carrez…
在不到一周的时间里，我们将迎来 OpenStack “Cactus” 周期功能冻结，因此我们开始对将包含哪些新功能有一个很好的了解。Cactus 周期侧重于稳定性，因此与 Bexar 相比，新功能较少，但开发者在几个月内仍然取得了很大的成就…
Swift 团队真正专注于稳定性和性能改进。我只想指出代理的重构以实现并发后端请求，以及sqlite3 索引的改进，作为这一努力的良好示例。
Bexar 首次发布了 Glance，在 Cactus 中，它得到了极大的改进，以匹配我们对 OpenStack 剩余部分的标准：日志记录、配置和选项解析、paste.deploy和非静态版本控制的使用，数据库迁移… 新功能包括一个CLI 工具和一个新的方法，供客户端验证镜像。Glance 开发者可能还会偷偷地添加一个身份验证中间件和对HTTPS 连接的支持！
Nova 在 Cactus 中的许多功能工作围绕着OpenStack API 1.1和通过 XenServer 暴露功能（迁移、调整大小、救援模式、IPv6、文件和网络注入…）。我们还应该拥有期待已久的实时迁移功能（用于 KVM），对LXC 容器的支持，VHD 镜像、多个NIC、动态配置的实例规格或HP/Lefthand SAN上的卷存储。XenAPI 应该获得对Vlan 网络管理器和网络注入的支持。我们希望对VMWare/vSphere 超visor的支持能够实现。
Nova 团队的其余人员专注于测试、修复错误（已经有 115 个错误修复提交到 Cactus！）以及生成一个连贯的发布版本，这体现在添加缺失的FlatManager 的 Ipv6 支持网络模型的工作中。我还应该提到多租户计费和区域内多个集群的基础工作也已包含在 Cactus 中。
在三个项目分支中，上个月我们有超过 2500 次提交，由超过 75 名开发者完成。对于一个不足一年的项目来说，这并不坏… 我们将在 4 月 14 日的 Cactus 发布日看到这项工作的结果。
我很高兴地宣布我们第一个由 Diego Parrilla 和 StackOps 团队赞助和组织的欧洲 OpenStack 用户组正式启动。以下是相关链接…
网站：http://stackops.org/display/soug
Google 群组：https://groups.google.com/group/spain-openstack-user-group
Twitter: twitter.com/openstackspain
该用户组正处于计划在西班牙马德里举办 OpenStack Meetup 的最后阶段，时间为 4 月 14 日，主题为 OpenStack 和啤酒。请关注 Twitter 动态，了解 4 月份的活动信息。
正如我在我之前的OpenStack 治理帖子中所述，我正在跟进选举流程的详细信息。请将您对该流程的想法发送给我，以便我确保社区中的每个人都了解正在使用的流程和工具。我正在介绍正在进行的四个单独的选举的详细信息，因为每个选举都根据 OpenStack 治理政策 具有不同的要求。
选举将于 2011 年 3 月 21 日至 2011 年 4 月 1 日午夜 CST 结束。最终结果将于 2011 年 4 月 4 日早上我进入办公室时，在 OpenStack 博客（https://openstack.org/blog）、CIVS（见下文）选举系统工具以及通过电子邮件发送给 OpenStack 开发者邮件列表上发布。
NOVA 项目团队负责人 (1 个席位)
选民资格 – 只有成功向 NOVA 项目提交过代码的 OpenStack 社区成员才有资格被提名或投票。 我正在使用在 http://bazaar.launchpad.net/~hudson-openstack/nova/trunk/view/head:/Authors 找到的电子邮件地址列表来确定符合资格的选举人和被提名人。 此列表中的每位成员将收到一封电子邮件，其中包含指向 NOVA PTL 团队负责人选举网站的直接链接，他们可以在那里投票选出他们选择的成员。 每位成员在此次选举中只能投票一次。
SWIFT 项目团队负责人 (1 个席位)
选民资格 – 只有成功向 SWIFT 项目提交过代码的 OpenStack 社区成员才有资格被提名或投票。 我正在使用在 http://bazaar.launchpad.net/~hudson-openstack/swift/trunk/view/head:/AUTHORS 找到的电子邮件地址列表来确定符合资格的选举人和被提名人。 此列表中的每位成员将收到一封电子邮件，其中包含指向 NOVA PTL 团队负责人选举网站的直接链接，他们可以在那里投票选出他们选择的成员。 由于此列表仅包含作者姓名，我将联系几位我没有电子邮件地址的成员；当然，如果您在列表中，您可以直接向我发送您的电子邮件地址，以节省我查找您的联系信息的时间。 此列表中的每位成员将收到一封电子邮件，其中包含指向 SWIFT PTL 团队负责人选举网站的直接链接，他们可以在那里投票选出他们选择的成员。 每位成员在此次选举中只能投票一次。
GLANCE 项目团队负责人 (1 个席位)
选民资格 – 只有成功向 GLANCE 项目提交过代码的 OpenStack 社区成员才有资格被提名或投票。 目前，以下开发者被授权投票或被提名担任此职位
Rick Harris – Cory Wright – Chris MacGown – Vishvananda Ishaya – Monty Taylor – Jay Pipes
如果您认为您应该在 GLANCE 列表中，请在 3 月 19 日之前发送电子邮件，因为我将在 3 月 21 日发送选举链接。
此列表中的每个成员都将收到一封带有指向 GLANCE PTL 团队负责人选举网站的直接链接的电子邮件，他们可以在那里为他们选择的成员投票。每个成员在此次选举中只能投票一次。
项目政策委员会 (2 个空缺)
选民资格 – 任何注册的 OpenStack Launchpad 成员都有资格竞选或被提名担任这两个职位中的一个。 我正在从 Launchpad 系统 https://launchpad.net/~openstack 获取此授权选民和被提名人列表。 根据当前人数，有 632 人有资格投票或被提名。
PTL 成员赢得 2 个席位中的 1 个 – 根据治理政策，如果两位得票最高的候选人也是 PTL 选举的获胜者，那么选举结果中排名最高的候选人将被宣布为获胜者。 来自治理政策
如果某人同时当选为 PTL 和 PPB 的普通成员，那么他们将只担任 PTL 职位，而当选的普通成员职位将由选举结果中排名最高的候选人获得
Condorcet 互联网投票系统（见下文）利用排序选择，从而使出现平局的可能性极小。 如果出现平局，将在两位平局候选人之间举行决选。
选举工具
对于所有四次选举，我们将使用康奈尔大学的 Condorcet 互联网投票服务，请参见 http://www.cs.cornell.edu/andru/civs.html。 此工具使用 Condorcet 投票方法，该方法涉及对候选人进行排名，而不仅仅是选择一个选项。 有关此方法的更多信息，请参见 http://www.cs.cornell.edu/w8/~andru/civs/rp.html。
所有注册选民都将收到一封带有唯一链接的电子邮件，允许他们私下投票。
为了收集选民的电子邮件地址，对于项目咨询委员会选举，我将使用 https://launchpad.net/~openstack 上的“联系此团队的成员”功能联系每位潜在选民，并要求他们直接回复我他们首选的投票电子邮件地址（如果他们想参与投票）。
请注意，投票系统使用私有投票和受限访问来确保选民的真实性；但是，一旦选举结束，所有结果都将公开。 延迟发布结果的唯一原因是，我可能在选举午夜结束时没有醒着。
试运行
我计划在 3 月 17 日运行此工具的试运行，任何希望参与试运行的人员都可以通过电子邮件联系我，我将把您包含在投票试运行中。
像往常一样，请通过电子邮件联系我，了解您对投票流程、提名流程、治理政策或 OpenStack 社区的任何其他问题的疑问。
我很高兴地宣布，下个月 4 月 26 日至 29 日在 OpenStack 会议/设计峰会上确认了一个新的赛道。 HyperStratus 首席执行官 Bernard Golden，CIO.com 上的虚拟化和云博客作者，以及“虚拟化入门”一书的作者，已同意为基于 OpenStack Compute 和 OpenStack Object Storage 的 OpenStack 云部署或计划部署服务的服务提供商举办一个独特的赛道。 该赛道已确认来自 KT、Cloudscaling 和 Mach Technologies 的演讲者，以及由 Bernard 主持的圆桌讨论，以进一步吸引服务提供商社区，了解将 OpenStack 推向市场的最佳实践。
此赛道的当前议程如下
OpenStack 会议/设计峰会的活动注册 在此。 我期待在即将到来的活动中参加这个赛道，因为 OpenStack 正在从开发阶段过渡到部署阶段。
OpenStack 社区新闻通讯 – 2011 年 3 月 11 日
这份每周新闻通讯是社区了解每周发生各种活动的方式。 如果您想向每周更新添加内容或对这份新闻通讯有任何想法，请通过电子邮件发送至 [email protected]。
重点新闻
活动
开发者社区
通用社区
社区统计数据（3/4 – 3/10）
OpenStack 新闻
许多人要求更深入地了解 OpenStack 的开发者活动，因为大量的代码更改和提案使得难以监控所有发生的事情。 为了暴露更多的开发者活动，我计划每周或每两周发布一篇关于最新开发活动的博客文章。 如果您对这篇博客文章有任何想法，请通过电子邮件发送至 [email protected]。 我随时准备倾听社区的新想法。
活动
开发者邮件列表 (存档：https://lists.launchpad.net/openstack/)
以下是本周开发者邮件列表中讨论的主题的精选列表，并非完整列表。请访问存档以查看所有主题。
统计
有关 OpenStack 开发活动的最新信息，请查看以下网站以获取更多详细信息
